Secure and simple sign-up

  • Visa
  • Mastercard
  • American Express
We respect your privacy

Reduce the tax on your commercial transactions in the U.S.

Training The speech will be delivered in French.


  • Isabelle Tremblay
    Isabelle Tremblay, M. Fisc. Lawyer
    Joli-Coeur Lacasse Avocats
    See biography


Members Non members
Ticket(s) $165 * $235 *

Contact et informations

By phone:

514 871-4001

Comments and suggestions

Line Leblond
Project Manager, Training

The workshop expenses are tax deductible (provicial and federal).

The cost of the workshop is eligible as an expense under the 1% Training Investment.

No reservations, cancellations or refunds after the registration deadline. Participant substitutions are accepted at no extra charge until the event is held. Please note that only substitution notices sent by email at will be accepted.


InterContinental Montréal Hotel

360 Saint-Antoine Street W.
Montréal, Quebec
H2Y 3X4


Get directions


To be up to date on U.S. business and fiscal requirements.
To learn about Canadian, American and international fiscal aspects of transactions with U.S. buyers.

To gain in-depth knowledge on the following subjects:

  • U.S. Federal tax
  • State tax
  • Sales tax
  • Tax treaty
  • Establishing a subsidiary or a branch
  • Repatriation of dividends to Canada
  • Canadian tax credit
  • Employees transfer


All companies wishing to do/already doing business in the U.S.

The "Exporting Québec" initiative 
is produced in cooperation with:

Official airline of the
"Exporting Québec" initiative:

LaPresse+   AIR CANADA
Acclr, through its international trade department, receives financial support from Canada Economic Development for Quebec Regions

Affiliated with the World Trade
Centers Associations


Canada Economic Development   World Trade Centers association (WTCA)

Consent to Cookies

This website uses necessary cookies to ensure its proper functioning and security. Other cookies and optional technologies make it possible to facilitate, improve or personalize your navigation on our website. If you click "Refuse", some portions of our website may not function properly. Learn more about our privacy policy.